¡Bienvenidos a Friki no Fansub!
Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D
Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).
Robotics;Notes – 15
Hola, aquí AsukA05. ( ・ω・)¶ < Probando, probando…]
Hacía mucho tiempo que no escribía por aquí. Qué nostalgia. Tanta como la que me entra al recordar que dentro de un mes (justo) se cumplirá el primer aniversario del estreno de estas notas robóticas. Eso dice mucho, ¿eh? ¿Seremos capaces de acabar antes de llegar a ese aniversario? Quién sabe, de ilusiones también se vive.
Sea como sea, aquí llega nuestra versión de uno de los mejores capítulos de este anime. ¡Disfrutadlo! Además, el siguiente, que ya está en marcha, es otro capitulazo. GUREITO!
Y para recuperar las viejas costumbres, la tip robótica: ¿Sabíais que el encuentro más importante de robots se celebra en San Mateo, California? Los RoboGames (o ROBOlympics, como se le conocía antes) fueron fundados hace nueve años y tiene de todo: combates de robots, partidos de fútbol con robots, robots de LEGO, robots haciendo sumo… robots de robots (?). Aquí tenéis un breve reportaje sobre estos grandes juegos robóticos.
PD: Sin memes nuevos en este episodio. STOP. Gracias a Cthulhu. STOP.
Hyouka – 21
Lentos pero seguros. És es nuestro lema con Hyouka, del cual hoy os traemos un episodio más, el 21, y ya sólo nos falta un episodio para terminar la serie. ¡Los milagros existen!
Este intensísimo episodio estará centrado en Mayaka y Satoshi y su complicada relación, que involucrará a Chitanda y Oreki en un nuevo caso en el día de San Valentín. Un 11/10 para la dirección de Yasuhiro Takemoto y KyoAni en uno de los mejores episodios de la serie, sin duda. Como curiosidad, por la aparición de la recreativa de Virtual-On en el episodio , el ilustrador del juego original hizo una ilustración conmemorativa de Hyouka en la Newtype.
Gracias por la santa paciencia que tenéis y pronto tendremos el 22, que será el episodio final que cubra la cuarta novela (os recuerdo que la saga Kotenbu son cinco pero el anime sólo adapta cuatro, KyoAni, seguimos esperando la película de Hyouka) y el broche de oro para esta epopeya fansubera en la que nos embarcamos hace ya mucho tiempo. ¡Disfrutad del episodio!
PD: Y sí, Robotics;Notes 15 saldrá pronto también. Han surgido problemas de carteles, vacaciones y cosas que lo han retrasado D:
