¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

xxxHOLiC – 20

 xxxHOLiC Noticia por: Lulu
31 diciembre, 2006
Categorías: Releases,xxxHOLiC

Como prometí, aquí traemos otra cosita más: otro episodio más de xxxHOLiC (el eLink lo pondré cuando haya terminado de seedear el episodio por Bittorrent ^^u). Con él (aunque sea algo tétrico XD) os deseamos un feliz año 2007, que lo paséis muy bien tanto esta noche como en todo este año que entra, y os damos las gracias por confiar en nosotros como fansub durante todo este año que ha pasado. We <3 U all~!

Capturas
xxxHOLiC, Expiación - 1xxxHOLiC, Expiación - 2xxxHOLiC, Expiación - 3xxxHOLiC, Expiación - 4

Tsubasa Chronicle – 48

 Tsubasa Chronicle (2ª temp.) Noticia por: Lulu
26 diciembre, 2006

De nuevo, disculpad la tardanza entre la release del episodio y la actualización aquí, pero ya os podéis imaginar: también nosotros estamos en estos días de fiestas, comilonas (y sus consecuentes indigestiones para algunos >_<) y cachondeo :P Pero aún así, siempre sacamos algo de tiempo para ofreceros un nuevo episodio ^^ En este caso, se trata del primero de la última saga de esta temporada (y quien sabe de si todo el anime ^^u): la de Caos y el país de Tao. Nada más que añadir, esperamos que lo disfrutéis… y nos vemos en unos minutos con otra cosita XD

Capturas
Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Caos, el rey de las plumas - 1Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Caos, el rey de las plumas - 2Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Caos, el rey de las plumas - 3Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Caos, el rey de las plumas - 4
Descargar por e-Mule
D. Directa:

Tsubasa Chronicle – 47

 Tsubasa Chronicle (2ª temp.) Noticia por: Lulu
21 diciembre, 2006

Un poco más y pongo el post una semana después de haber sacado el episodio XDD Disculpad la tardanza ^^u Y sin enrrollarme más, os dejo con el 47 (¡ya queda menos! ^o^/). Plagiándole a Clow su idea, volveré a repetir que es un episodio muy Chobits (alias “Chii va a la playa”, “Chii trabaja”, “Chii va de compras” XD), aunque claro, las comparaciones son odiosas. No diré nada más negativo porque me prometí a mí misma autocensurarme con los puteos al anime, que como me suelte… ^^u Pues eso, que un episodio entretenido con cientos de insert songs, como siempre XD A disfrutarlo ^^

Capturas
Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Sakura trabaja - 1Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Sakura trabaja - 2Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Sakura trabaja - 3Tsubasa Chronicle (2ª temp.), Sakura trabaja - 4
Descargar por e-Mule
D. Directa:

xxxHOLiC – 19

 xxxHOLiC Noticia por: Lulu
16 diciembre, 2006
Categorías: Releases,xxxHOLiC

¿Os había contado como ODIO cuando mi ordenador se pone a chulearme a la hora de comprimir? >__< Afortunadamente, esta vez me ha costado “sólo” tres intentos encodear el episodio en condiciones ^^u Pero nada, finalmente podemos ofreceros otro episodio más, un episodio muy divertido (e invernal, muy acorde con la época del año) además, al menos para mi gusto XD Esperamos que lo disfrutéis ^^

Capturas
xxxHOLiC, Injusticia - 1xxxHOLiC, Injusticia - 2xxxHOLiC, Injusticia - 3xxxHOLiC, Injusticia - 4

Tsubasa Chronicle – 46

 Tsubasa Chronicle (2ª temp.) Noticia por: Lulu
1 diciembre, 2006

Y antes de volverme a estudiar como una marrana para el examen de Historia de la Lengua Inglesa de mañana (deseadme suerte, a mí y a Clow que tiene otro también >__<) os dejo esta cosita por aquí muy rápidamente ^^ Al fin podréis ver la conclusión de la saga de la segunda visita a Nayutaya, que al menos técnicamente está muy bien (como siempre, reservo mi opinión argumental XDD). Informaros también de que ya que el tracker de Frozen está teniendo problemas graves (dos de sus tres servers están caídos) esta release se hará provisionalmente sólo por eMule. Preferimos esperar a que Frozen vuelva a estar operativo que subirlo a otro tracker y después tener que hacer otro torrent para FL y tener que seedear doble ^^u Lo sentimos mucho, pero bueno, sólo tendréis que tener paciencia con la mula, y no tengáis miedo de usarla, que es uno de los mejores programas que ha parido madre XD

EDITADO: El tracker ya vuelve a estar operativo, así que ya podéis encontrar el torrent en la sección correspondiente y descargarlo vía BT ^^

Capturas
Tsubasa Chronicle (2ª temp.), La esencia del Hijutsu - 1Tsubasa Chronicle (2ª temp.), La esencia del Hijutsu - 2Tsubasa Chronicle (2ª temp.), La esencia del Hijutsu - 3Tsubasa Chronicle (2ª temp.), La esencia del Hijutsu - 4
Descargar por e-Mule
D. Directa: