Friki no Fansub ~ Fansub de anime en castellano <3
¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

Tsubasa TOKYO REVELATIONS – PV 1

 Tsubasa TOKYO REVELATIONS Noticia por: Lulu
19 septiembre, 2007

Bueno, parece que todo se nos acumula de repente XDD Pero la verdad es que no me quejo en absoluto si son cosas como esta *__* Os traemos en dos versiones (XviD y MP3 de toda la vida o x264 y AAC para los que lo prefieran) el primer trailer, ¡los primeros 15 segundos de animación que han salido a la luz de las OADs de Tsubasa TOKYO REVELATIONS! ^o^/ La verdad es que el trailer no tiene mucho (no tiene voces, ni escenas impactantes de batalla, y se limita a la publi genérica y a listar el staff), pero ver en movimiento aquellos bocetos estáticos que tanto prometían es un gran paso, así como poder escuchar la preciosa canción que Maaya Sakamoto interpreta para la ocasión, Saigo no Kajitsu :3~ Si queréis más información sobre este futuro proyecto del fansub, pasáos por la sección dedicada a él de esta misma página o, para manteneros siempre informados de las últimas novedades de TRC en general y no sólo de esto, por Crossed Destinies, nuestra página dedicada exclusivamente a Tsubasa, que cuenta con una sección para estas OADs ^^ Ahora ya sabéis, a esperar al siguiente promo (si lo hay) o a la OAD en si el día 16 de Noviembre *___*

Vídeos promocionales o especiales

PV 1 (versión XviD)
Capturas
Tsubasa TOKYO REVELATIONS, PV 1 (versión XviD) - 1Tsubasa TOKYO REVELATIONS, PV 1 (versión XviD) - 2Tsubasa TOKYO REVELATIONS, PV 1 (versión XviD) - 3
Descargar por e-Mule
D. Directa:
PV 1 (versión x264)
Capturas
Tsubasa TOKYO REVELATIONS, PV 1 (versión x264) - 1Tsubasa TOKYO REVELATIONS, PV 1 (versión x264) - 2Tsubasa TOKYO REVELATIONS, PV 1 (versión x264) - 3
Descargar por e-Mule
D. Directa:

Tales of Symphonia: The Animation – DVD 2

 Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant) Noticia por: Lulu
10 septiembre, 2007

Como he dicho tantas veces que aburro… más vale tarde que nunca XD Aquí tenéis a vuestra disposición la (esta vez pequeña) remesa de extras incluídos con la segunda OVA de ToS en sus dos versiones (Coleccionista y eXfera): consisten en un CD con la banda sonora original de las dos primeras OVAs, otro CD con una entrega del programa de radio dedicado a ToS Tales Ring · Symphonia (presentado por Katsuyuki Konishi, seiyuu de Lloyd) y por último, un video promocional de un Fandisc (un DVD con unos cuantos extras no demasiado interesantes en mi opinión ^^u) de Tales of Phantasia: The Animation que intenta dar más publicidad (y ventas) a esta primera serie de OVAs que nosotros también subtitulamos en su día. A raíz de este último extra, os informo de que entre nuestros futuros proyectos está el rehacer estas OVAs con la calidad que merecen: x264 y AAC en un MP4 a 848×480, y con todos los extras que seamos capaces de recopilar :3 Aún así, como siempre os advierto que es un proyecto sin fecha de salida, así que no tengáis prisa ni nos la metáis a nosotros ^^u

OVA 02
Capturas
Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), OVA 02 - 1Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), OVA 02 - 2Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), OVA 02 - 3Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), OVA 02 - 4Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), OVA 02 - 5Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), OVA 02 - 6
Descargar por e-Mule
D. Directa:

Discos de música

Original Soundtrack
Tales Ring · Symphonia DJCD

Vídeos promocionales o especiales

Tales of Phantasia: The Animation - Fandisc Promo
Capturas
Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), Tales of Phantasia: The Animation - Fandisc Promo - 1Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), Tales of Phantasia: The Animation - Fandisc Promo - 2Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), Tales of Phantasia: The Animation - Fandisc Promo - 3Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), Tales of Phantasia: The Animation - Fandisc Promo - 4Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), Tales of Phantasia: The Animation - Fandisc Promo - 5Tales of Symphonia: The Animation (Saga de Sylvarant), Tales of Phantasia: The Animation - Fandisc Promo - 6
Descargar por e-Mule