Autor Tema: [release] Little Busters! ~Refrain~ - 13  (Leído 2707 veces)

06 de Enero de 2014, 21:56:56 pm
Leído 2707 veces

Clow


  • Desconectado
  • *
  • リトルバスターズは不滅だ!

  • 132
    • Ver Perfil
    • ~Crossed Destinies~
    • Email

Mission complete!


«Mission complete!».

Así es, puesto que toda historia tiene un final, hoy llega nuestro final de Little Busters! con el final de Refrain. El barco de los feels llega a su último puerto donde se hará trasbordo a la furgoneta de los feels y donde finaliza esta apasionante historia de Riki y Rin llena de risas y lágrimas, muchas lágrimas. Este es nuestro particular regalo de Reyes Magos para todos vosotros y esperamos que lo disfrutéis como se merece :3

No me enrollaré demasiado porque es muy difícil hablar sin spoilers a estas alturas de la serie, porque ya tenéis un bonito mensaje de despedida marca de la casa FnF al final y porque os invitamos a que leáis nuestras impresiones de la digna adaptación de J.C. Staff de la que es mi visual novel favorita en la review que le hemos hecho en koi-nya. Esperamos que os haya gustado Little Busters! y hayáis disfrutado estos 39 episodios tanto como nosotros con cada gota de sudor que le hemos echado. Para nosotros no era un anime más, era la adaptación de esa VN que tanto nos había hecho reír y llorar por lo que el cariño que le hemos puesto ha sido, si cabe, incluso mayor.

En realidad esto no es aún una despedida porque nos falta la OVA de la primera temporada que está ya traducida, timeada, corregida, estilada y todo a falta de terminar un par de carteles sólo, pero he estado desde principios de año con gripe en cama y no he podido ni laburar ni latigar D: (y más en estas fechas). Por otro lado, a partir del 29 de este mes, salen los BDs del anime que sacaremos como hicimos con la primera temporada e incluirán las OVAs de Little Busters! EX, proyecto que también sacaremos en su momento, aunque puede que tardemos un poco más de lo habitual porque 2014 va a ser un año en el que no vamos a poder dedicarle demasiado tiempo al fansub por motivos personales. Sea como sea, aunque lentos, dad por hecho de que no abandonaremos a los Little Busters así que gracias por la confianza y recordad las palabras de Kengo:

«Los Little Busters perdurarán por siempre jamás».

PD: Si sois de los que estáis comiendo las uñas, dedos y muñones por la película de Steins;Gate, no temáis ;_; está recomprimiéndose por enésima vez por arreglos de QC en los karaokes D: que están dando mucha más guerra de lo esperado. Esperamos tener versiones 2 de QC para hoy (y que no tengamos que reencodear nada luego orz) y poder sacar la película sin falta antes del fin de semana que viene ò_ó Gracias por la paciencia y los ánimos T_T

img (c) hashima

episodio 13 - Little Busters
Capturas
Little Busters! ~Refrain~, Little Busters - 1 Little Busters! ~Refrain~, Little Busters - 2 Little Busters! ~Refrain~, Little Busters - 3 Little Busters! ~Refrain~, Little Busters - 4 Little Busters! ~Refrain~, Little Busters - 5 Little Busters! ~Refrain~, Little Busters - 6

Leer la noticia original