Entiendo que puede sonar como una pequeñez sin importancia, pero me gustaría saber si es posible editar las propiedades de los capítulos de Tales of the Abyss que subtitularon. Quisiera poder especificar título, subtítulo, año, género, etc., lo que me serviría bastante para seguir teniendo una biblioteca bien organizada.

Con esta serie en específico es la primera vez que no he podido escribir esos detalles (los campos vienen vacíos), así que me he dado un montón de vueltas tratando de averiguar cómo hacerlo. Pero desde el MKVTagger hasta el mkvmerge que cada que leo una página y pruebo un programa nuevo, me confundo más.

En inicio pensé que era un problema del formato (es la primera vez que tengo que lidiar con mkv), pero me sucede lo mismo con los capítulos de la edición "original" que habían hecho de esta serie (en mp4). Me desorientó un poco, porque en el caso de las Promos 1 y 3 (mp4) sí puedo editar propiedades, lo que no sucede con la Promo 2 (en formato AVI). Supongo que bloquearon los archivos de alguna forma (sí, ya desactivé el "Solo lectura"). Quería preguntarles si efectivamente tienen algún bloqueo de su parte (en cuyo caso tendré que aguantarme las ganas de ordenar) o, de no ser así, si conocen alguna forma de cambiar las propiedades de los archivos. Si se requiere más info., les ayudo más que gustoso.

Por lo demás, ¡sigan así! Hacen un excelente trabajo. Los episodios se ven preciosos en la edición BD. Y ojalá les esté yendo excelente en Japón.

De antemano muchas gracias.

Cuesta decir en pocas líneas lo agradecido que les estoy. Si bien he revisado las versiones de la serie que han hecho varios Fansubs, la suya es por lejos la mejor. Se nota a kilómetros que tiene más trabajo y "corazón" (como los subtítulos de colores según el personaje, que son una monada).

Me ha servido bastante para recordar cuando jugaba al Tales of Symphonia de GC con mis amigos. Ahora mismo sólo puedo jugar Dawn of the New World, y muero porque algún amigo me preste su PS3 para probar la reedición que es Chronicles. También debo felicitarlos por el reshare que hicieron de Tales of the Abyss. Si bien todavía no quiero verlo (planeo pillarme la edición de 3DS del juego y terminarla antes) sí vi que algunos de ustedes viajaban a Japón. Y eso me llevó a preguntarme lo siguiente.

Hace tiempo que la barrita de progreso de los Omakes de esta saga está detenida, y me gustaría saber si tienen planeado terminar los extras del arco del Mundo Reunificado, porque no he querido ver estas OVAS hasta que los saquen. ¿Tendré que esperar mucho? ¿Hay esperanzas para este año?

Como ya comenté, muchas gracias por su trabajo. Es excelente, y se nota el cariño que le ponen. Saludos desde un lugar que les puede sonar tan lejano como Chile (y disculpen si usé mal algún modismo español).