¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

Little Busters! – 13

 Little Busters! Noticia por: Clow
13 enero, 2013

Llegamos al segundo capítulo del arco de Mio, lleno de más metáforas y poesías que representan el “problema” de la silenciosa chica. Tanto la trama como toda la dirección del episodio están muy cuidadas y, aunque algo más rápida que cómo ocurre en la VN, transmite a la perfección el mensaje. Si sois asiduos a Key, puede que el tema os suene a algo, pero os aseguro que la resolución del arco en el episodio 14 será muy diferente, es sólo que en Key (e incluso en CLAMP) los recuerdos son algo muy importante (y no es para menos ;_;).

Y con esto, hemos llegado al hemisferio del anime. Según la web oficial, en el 15 volvemos al lulz con la noche del saturday night fever y los episodios 15-18 serán la ruta de Haruka, por lo que está bastante claro que Refrain no estará en estos 26 episodios (quedan la de Kurugaya, Kud y Rin 1 y 2), sino que habrá posiblemente “algo más” después (otra temporada, OVAs, peli) para adaptarlo. Y creo que es la mejor opción, así podremos disfrutar de las auténticas manly tears sin problemas de falta de tiempo.

Espero que os guste el episodio tanto como a mí y nos vemos pronto con el 14, que se emitió ayer en Japón y tiene un ED especial por ser el final de la ruta (lo que se traduce en que tendré un nuevo karaoke que hacer xD).

Capturas
Little Busters!, Al lugar del principio del fin - 1Little Busters!, Al lugar del principio del fin - 2Little Busters!, Al lugar del principio del fin - 3Little Busters!, Al lugar del principio del fin - 4Little Busters!, Al lugar del principio del fin - 5Little Busters!, Al lugar del principio del fin - 6
D. Directa:

6 comentarios »

  1. Avatar del comentario 1
    Maushop
    13 enero, 2013 @ 20:14

    Descargando…
    Muchas gracias, seguro que sera un excelente capitulo
    ^_^

  2. Avatar del comentario 2
    Anónimo (zeysoft)
    14 enero, 2013 @ 0:46

    Muchas gracias.

  3. Avatar del comentario 3
    Anónimo (Azure)
    14 enero, 2013 @ 1:28

    Gracias por el capítulo.

    Saludos.

  4. Avatar del comentario 4
    _2seh
    14 enero, 2013 @ 9:11

    Gracias

  5. Avatar del comentario 5
    Anónimo (Josh_Uchiha)
    16 enero, 2013 @ 7:35

    Gracias. :)

  6. Avatar del comentario 6
    Anónimo (erikfrost)
    16 enero, 2013 @ 9:47

    gracias una vez mas por vuestro excellente trabajo, y por el detalle de los enlaces en dd :)

RSS feed de mensajes de esta noticia. TrackBack URL

Deja un comentario:

XHTML: Los siguientes tags están permitidos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>