¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

Robotics;Notes – 01

 Robotics;Notes Noticia por: AsukA05
27 octubre, 2012

Saludos, camaradas. Aquí AsukA05 informando por primera vez desde la vanguardia del campo de batalla. Os traigo una buena nueva, y es que tras tanto sudor y lágrimas por fin podemos presentaros nuestro segundo proyecto de esta temporada de otoño: Robotics;Notes (por si nos lee algún despistado, decir que el primero ha sido Little Busters! Estáis tardando en verla si no lo habéis hecho ya).

Antes de nada, nos gustaría remarcar que no nos embarcamos solos en esta aventura robótica, sino que contamos con las agallas, la valentía y la amistad de los chicos de Backbeard. Mucho ánimo y mil gracias a todos ellos.

Ahora bien, ¿por qué Robotics;Notes? ¿Tiramos un dado y decidimos las series que hacer cada temporada? Pues no (de momento). Hay muchas razones por las que haber elegido este anime:

1. Los robots molan.

2. Se trata de la adaptación de la visual novel homónima desarrollada por 5pb. y Nitroplus, la cual pertenece a la “serie científica” de ambas compañías. Misma serie, como algunos sabrán, donde se enmarcan Chaos;Head y Steins;Gate. Así que, tras hacer esta última, nuestro médico nos prescribió urgentemente meternos de lleno con Robotics;Notes (¿para cuándo Chaos;Head por FnF? Ésa es la pregunta que nos hacemos todos antes de ir a dormir).

3. Está producida por Production I.G y se emite en el programa gafapasta Noitamina.

4. Por el momento, todo lo que hemos visto de la serie nos gusta mucho.

5. ¡Gunvarrel Ankh Striker!

6. ¿He dicho ya que los robots molan?

Y sin más preámbulo, damos comienzo a la andadura de este anime por parte de Friki no Fansub y Backbeard. Una serie que nos demostrará que hasta unos otakus pueden salvar el mundo. Tenéis todos los datos de la serie y de nuestra versión en la ficha correspondiente: link.

Esperamos que os guste. Y si no, Gunvarrel Ankh Strikers para todos ┏┫ ̄皿 ̄┣━○)~Ю

Y ahora, la curiosidad sobre robots que os ofreceremos con cada capítulo: ¿Sabéis que quien acuñó el término de “robótica” (robotics) fue Isaac Asimov? Famosísimo autor de ciencia ficción que, además, siempre tenía muy presente en sus escritos a los robots. Dadle una oportunidad al señor Asimov, no quedaréis defraudados.

PD: Me comunica el señor jefe Clow que, ya que hablamos de Steins;Gate, comente que la versión Blu-ray no está en otra línea temporal ni nada parecido. El proyecto sigue en marcha, despacito, pero con buena letra. Ya vamos por el Blu-ray #8 (de 9), así que dentro de poco podréis disfrutar de vuestros maddo saientisutos favoritos en completo HD.

Características
 
Estado

Resolución: 1280x720

Formato: MKV

Códec video: x264-10bit

Códec audio: AAC

Tamaño aprox.: 300Mbs

Staff
  • » Compresión → Joxemy (BB)
  • » Control de calidad → Lulu, Jose_Strife, Shikage (BB), Eru (BB)
  • » Corrección → Clow, Akai (BB)
  • » Edición → BasKuas, [Hideki] (BB)
  • » Karaokes → Clow
  • » Tiempos → loli_tsubasa
  • » Tiempos karaokes → AmakuraKairi
  • » Traducción → AsukA05
Capturas
Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 1Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 2Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 3Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 4Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 5Robotics;Notes, Porque el Gunvarrel nos está esperando - 6
Descargar por Bitorrent
D. Directa:

17 comentarios »

  1. Avatar del comentario 1
    Anónimo (Aleks)
    27 octubre, 2012 @ 22:25

    Por los screenshots se ve que se están esforzando mucho y que les quedó muy bien a los dos fansubs, algo que nosotros los que vemos sus trabajos de ustedes agradecemos.

    Descargando y gracias :)

  2. Avatar del comentario 2
    Anónimo (Ang)
    27 octubre, 2012 @ 22:26

    ejejeu~~ por fin, por fin, por fin!!!
    no los estoy apurando, ni nada por el estilo -w-
    solamente estaba esperando su version

    y tendre que esperar para verlo hasta que terminen los examenes TT^TT
    dentro de dos semanas…

    eeeeeen fin. no los jodo mas con mis idioteces

    ¡¡muchas gracias por su durisimo y excelentisimo trabajo!! ^^
    cuando terminen mis examenes vendre a ver como sigue el proyecto!!

    byebye-bii!!!

  3. Avatar del comentario 3
    Anónimo (Aleks)
    27 octubre, 2012 @ 22:29

    Olvidé preguntar algo en mi anterior comentario.

    ¿Tengo que ver Chaos;head y/o Steins;gate para poder entender esta serie (Robotics;notes)?

  4. Avatar del comentario 4
    Clow
    27 octubre, 2012 @ 22:38

    @Aleks
    Aunque es recomendable porque habrá ciertos cameos, apariciones de personajes y conceptos, en principio podrás entender la historia sin necesidad de haberte visto las anteriores/jugado a las VNs :3
    Eso sí, si no has visto Steins;Gate, salvo que sea porque quieras ver la versión BD, ¡no sé que a estás esperando, que es un seriote!

  5. Avatar del comentario 5
    hideki
    27 octubre, 2012 @ 22:41

    Sangre y sudor voy a sudar haciendo la edición de la serie xD Disfrutadla :3

  6. Avatar del comentario 6
    Shavkong
    27 octubre, 2012 @ 23:31

    Estaba esperando su versión ya que su trabajo siempre es un deleite para la vista y mas cuando lo trabajan junto a backbeard el cual al igual que friki están en lo superior de mi lista de calidad ;D. nada mas que darles las gracias por su esfuerzo

  7. Avatar del comentario 7
    Anónimo (allistter)
    28 octubre, 2012 @ 1:06

    gracias

  8. Avatar del comentario 8
    Anónimo (Garim)
    28 octubre, 2012 @ 3:33

    la esperaba vale la pena viendo como trabajan los proyectos que toma ahora a ver como va las cosas con R;N gracias!!

  9. Avatar del comentario 9
    Anónimo (Davikenovi)
    28 octubre, 2012 @ 9:32

    Muchas gracias, tengo las espectativas muy altas, tanto por la serie en sí, como por el hecho de que la saquéis vosotros con Backbeard (Tasogare quedó muy bien).

  10. Avatar del comentario 10
    Anónimo (Jamopher)
    28 octubre, 2012 @ 16:15

    Estaba impaciente por ver vuestra versión. Muchas gracias por todo el curro y por el capítulo.
    Saludos!

  11. Avatar del comentario 11
    Anónimo (Gendo128)
    28 octubre, 2012 @ 19:54

    Que buena version, gracias por todo el curro ^^

  12. Avatar del comentario 12
    Anónimo (Señor X)
    28 octubre, 2012 @ 23:07

    Por favor, no hagáis Chaos;Head, porque es una p**a mierda, hablando mal y claro, sobre todo después de hacer bisto Steins;Gate es bastante decepcionante…

  13. Avatar del comentario 13
    Barrios_Records
    29 octubre, 2012 @ 5:37

    Descargando episodio 1, gracias por el aporte.

  14. Avatar del comentario 14
    Anónimo (Temerium)
    29 octubre, 2012 @ 17:19

    La verdad es que el anime de chaos head, debe ser una mala adaptación de la novela visual porque no veas lo bien que empieza,loque puede dar de si y como empieza a torcerse… :(

  15. Avatar del comentario 15
    Anónimo (truko22)
    30 octubre, 2012 @ 23:10

    Molan muchísimos los robots ^__^ me encanto su versión.

  16. Avatar del comentario 16
    Anónimo (Josh_Uchiha)
    2 noviembre, 2012 @ 19:45

    ¡Gracias!

  17. Avatar del comentario 17
    _2seh
    17 noviembre, 2012 @ 5:50

    Muchas Gracias…

RSS feed de mensajes de esta noticia. TrackBack URL

Deja un comentario:

XHTML: Los siguientes tags están permitidos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>