¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

Little Busters! – 03

 Little Busters! Noticia por: Clow
27 octubre, 2012

¡Me apellido Díaz!

Aunque con un poco más de retraso de lo esperado (el 4 acaba de emitirse hace unas horas en Japón), aquí os traemos al fin el episodio 3 de Little Busters! Cambiando un poco el orden respecto a la visual novel, ahora conoceremos a Yuiko Kurugaya, la horma del zapato de Masato y una mujer de armas tomar con una gran debilidad: las cosas monas. ¿Que querrá alguien como ella de Riki y del resto de miembros del Little Busters?

Un capítulo con muchas horas de amor además de sudor y lágrimas por parte del traductor para adaptar mis queridos 四字熟語 a.k.a. modismos breves :_D y los chistacos de palabras de Masato, pero que os ofrecerá risas garantizadas antes de meternos de lleno en la ruta de Komari, que empieza desde ya en el episodio 4 (seguramente irán entremezclando las rutas con la rama principal, como debe de ser).

Disfrutadlo y nos vemos pronto con el 4 y dentro de un rato con otra cosita…

Capturas
Little Busters!, Me gustan las cosas monas, ¿sabes? - 1Little Busters!, Me gustan las cosas monas, ¿sabes? - 2Little Busters!, Me gustan las cosas monas, ¿sabes? - 3Little Busters!, Me gustan las cosas monas, ¿sabes? - 4Little Busters!, Me gustan las cosas monas, ¿sabes? - 5Little Busters!, Me gustan las cosas monas, ¿sabes? - 6
D. Directa:

9 comentarios »

  1. Avatar del comentario 1
    Bobopatch
    27 octubre, 2012 @ 20:15

    Gracias minna, ya tenía ganas de volver a disfrutar de Little Busters! ^^

  2. Avatar del comentario 2
    Anónimo (F/Mura)
    27 octubre, 2012 @ 21:04

    Muchas gracias por el capítulo! :3

  3. Avatar del comentario 3
    Anónimo (Josh_Uchiha)
    27 octubre, 2012 @ 21:12

    ¡Muchas gracias!

  4. Avatar del comentario 4
    Anónimo (Davikenovi)
    27 octubre, 2012 @ 21:56

    Muuuchas gracias, a disfrutarlo.

  5. Avatar del comentario 5
    Anónimo (Otamega)
    27 octubre, 2012 @ 22:54

    ¡Muchas gracias! Que aproveche…

  6. Avatar del comentario 6
    Anónimo (Mirai-chan)
    28 octubre, 2012 @ 1:27

    Muchas gracias! llevaba días esperándolo :D

  7. Avatar del comentario 7
    Anónimo (zeysoft)
    28 octubre, 2012 @ 2:21

    Muchas gracias.

  8. Avatar del comentario 8
    Anónimo (Azul Fukai)
    28 octubre, 2012 @ 5:43

    ¡Muchísimas gracias por el esfuerzo! disfrutándolo ya :D

  9. Avatar del comentario 9
    Anónimo (Lonkmalkavar)
    28 octubre, 2012 @ 12:37

    Ale, para no perder la costumbre ;D
    https://rapidshare.com/files/2074870233/_FnF_%20Little%20Busters!%20-%2003%20_66132196_.mkv

    Gracias por el curro!

RSS feed de mensajes de esta noticia. TrackBack URL

Deja un comentario:

XHTML: Los siguientes tags están permitidos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>