¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

Tasogare Otome×Amnesia – 02

 Tasogare Otome×Amnesia Noticia por: loli_tsubasa
27 abril, 2012

Por fin el segundo capítulo de Tasogare. Muchos dirán “no veas, qué lentos son estos de FnF y BB, el domingo pasado salió el tercero en Japón…” y sí, podéis tener razón, pero teniendo en cuenta que nuestro lema es “calidad >>> rapidez” la cosa se compensa bastante. .ts que salen varios días después, ediciones kilométricas, varias revisiones (algunas hechas a oído por los miembros del staff que dominan el idioma *agradece de rodillas a Lulu*) después de la traducción-corrección… en fin, se juntan muchas cosas e intentamos hacerlo lo mejor posible, aunque el tiempo no sea nuestro mejor amigo.

Tras un primer capítulo de “toma de contacto” e introducción a los personajes con un leve vistazo a la historia, el segundo se corresponde con el primer capítulo del manga. Comienzan a encajar las piezas del puzzle explicando cómo se conocieron Teiichi y Yuuko, y el Club de estudio de lo paranormal resuelve el primero de sus casos, “Esconde al demonio”, con extra de fanservice y contrastes locos entre misterio/acción y momentos graciosos. Y así va a ser esto, como ya adelanté en las primeras impresiones.

De momento, la adaptación va por el buen camino, siendo el capítulo 2 mejor que el 1 (y el 3 mejor que los dos anteriores, ya veréis). Sin más dilación, esperamos que os guste y que sigáis la serie :3

PSDT: Felicidades a Clow, que hoy cumple añitos. Deseamos que siga muchos años repartiendo bacalao y siendo tan perfeccionista, cuidando cada detalle con mimo para que cada anime esté perfecto en medida de lo posible.

Capturas
Tasogare Otome×Amnesia, Conociendo a la doncella - 1Tasogare Otome×Amnesia, Conociendo a la doncella - 2Tasogare Otome×Amnesia, Conociendo a la doncella - 3Tasogare Otome×Amnesia, Conociendo a la doncella - 4Tasogare Otome×Amnesia, Conociendo a la doncella - 5Tasogare Otome×Amnesia, Conociendo a la doncella - 6
Descargar por Bitorrent
Partes:
Parte 1
Parte 2
D. Directa:

12 comentarios »

  1. Avatar del comentario 1
    Anónimo (Syphire)
    27 abril, 2012 @ 1:10

    Descargando.
    Gracias por vuestro trabajo, chicos ^^

  2. Avatar del comentario 2
    Anónimo (Uchiha)
    27 abril, 2012 @ 1:35

    Gracias por el capítulo.
    Felicidades Clow!

  3. Avatar del comentario 3
    shinobi_kuroi
    27 abril, 2012 @ 2:01

    Y mi avi ligero :(
    Nah… que es broma, muchas gracias. La verdad es que no me gustó mucho el primero, pero no soy de los que dropeean series una vez las comienzo, así que… tocará verla hasta al final. Espero y se ponga buena :3

  4. Avatar del comentario 4
    XxmopixX
    27 abril, 2012 @ 3:46

    Gracias por el capitulo vale la espera

  5. Avatar del comentario 5
    Anónimo (Anónimo (Azure))
    27 abril, 2012 @ 4:42

    Gracias por el capitulo, saludos

  6. Avatar del comentario 6
    Barrios_Records
    27 abril, 2012 @ 7:44

    Despues de ver el primer episodio se ve que promete esta nueva serie.

    Descargando episodio 2; Gracias por el aporte.

  7. Avatar del comentario 7
    Anónimo (Davikenovi)
    27 abril, 2012 @ 11:08

    El primer episodio me dejó con ganas de más. Muchas gracias.

  8. Avatar del comentario 8
    Naurim
    27 abril, 2012 @ 11:08

    Gracias por el capi, descargando~

    @shinobi_kuroi
    Pues qué pena, la serie no tiene desperdicio xD

    Felicidades Clow ^^

  9. Avatar del comentario 9
    Anónimo (Maesu Sensei)
    27 abril, 2012 @ 21:09

    Qué pasa compañeros. Aquí me paso a saludar como hice en el 1º capítulo XD.

    A ver si nos ponemos al día con la serie, aunque sacandola con la calidad con la que la estamos sacando es difícil ponerse al día XDDD.

    Por cierto, feliz vigésimosexto cumpleaños Clow, espero que te lo pases bien y que disfrutes de este día, tanto o más como lo hice yo en el mío ^^ XD.

    Saludos. Maesu Sensei.

  10. Avatar del comentario 10
    Anónimo (zeysoft)
    27 abril, 2012 @ 23:45

    Muchas gracias.

  11. Avatar del comentario 11
    Anónimo (_darku_)
    28 abril, 2012 @ 20:39

    Gracias por este nuevo curro, bajando el segundo y empezando a ver el primero ;D

    Saludos!

  12. Avatar del comentario 12
    Anónimo (garim)
    30 abril, 2012 @ 3:45

    Gracias por su trabajo FnF la historia en este 2do capitulo mejoro pero lo que vi fue que su trabajo en los detalles resalto y se mantuvo a la altura con la calidad que manejan, para este proyecto bien vale la espera, a parte que hacerlo no es nada facil con todo lo que hay que hacer.

    Saludos!!.

RSS feed de mensajes de esta noticia. TrackBack URL

Deja un comentario:

XHTML: Los siguientes tags están permitidos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>