¡Bienvenidos a Friki no Fansub!

Bienvenidos a este humilde fansub que lleva desde 2003 en activo subtitulando anime en castellano con mucho amor y perfeccionismo :3 En particular, adaptaciones animadas de CLAMP y Tales of, dos de nuestras grandes pasiones :D

Si andas más perdido que un tonto en la feria (no entiendes qué hacemos, cómo descargarlo o cómo reproducirlo), te recomendamos que le eches un vistazo por la sección de Preguntas más frecuentes (FAQ).

Noticias y releases

Tales of Symphonia ~Saga del Mundo Reunificado~ – OVA 1

 Tales of Symphonia: The Animation (Saga del Mundo Reunificado) Noticia por: Clow
21 enero, 2012

Tras una interminable espera, al fin está aquí la saga final de OVAs de Tales of Symphonia, cuyo subtítulo es Saga del Mundo Reunificado (Sekai Tougou hen). La magistral adaptación de ufotable, que aunque ahorrando algo en animación (quizás es el efecto Fate/ZERO…) pero haciendo uso de unos planos, música, color y dirección magistrales, narra el desenlace del viaje de Lloyd y los suyos. Para ello, ufotable ha vuelto a tomarse la libertad de cambiar multitud de hechos, por lo que aunque en esencia es la misma historia del juego, todo ocurre de manera diferente. Además tenemos nuevos OP y ED, HO·N·TO·U·SO de Me/misono (la misma que cantaba el OP en los juegos de Game Cube y PS2), y el glorioso Taga Tame no Sekai de Akiko Shikata (esta vez sin claymation, menos mal xD).

La OVA durante 47 minutos se centra en algunos de los spoilers, traiciones y revelaciones más importantes y que suponen el punto de inflexión de los dos finales del juego (aunque todo apunta a que el final será como en el manga, que es un “mix” de ambas rutas) y bueno, eso, que nos ha gustado mucho xD pero que ahora nos hará tener que esperar para el gran final… hasta a saber cuándo D: Y es que en la web oficial de las OVAs aún no se ha dado fecha para la segunda y última OVA de este arco argumental, así que sólo podemos esperar >_< Como hicimos con las 8 OVAs anteriores, en cuanto tengamos los extras del DVD subtitulados, los subiremos también (aunque esta vez estamos teniendo especiales problemas para dar con los DVDs extra D:) y haremos un nuevo torrent. Os avisamos también que con la muerte de MegaUpload nos hemos quedado bastante huérfanos de enlaces en algunas series (como el caso de las OVAs de ToS antiguas), así que dadnos un poco de tiempo e intentaremos ir resubiéndolas poco a poco a otros servidores (gracias a la ayuda del amigo WARdiola, todo sea dicho ^_^).

Y bueno, no vamos a contar el rollo de lo que os ofrecemos tras tantos años subtitulando Tales of Symphonia y adaptaciones de Tales of. Ya nos conocéis de sobra, ¿verdad? ^^ Pues eso, seguimos aquí al pie del cañón dándole todo nuestro amor y nos vemos con los extras del DVD pronto y con la segunda OVA cuando salga. ¡Disfrutad del comienzo del final de esta apasionante historia!

Características
 
Estado

Resolución: 848x480

Formato: MP4

Códec video: x264

Códec audio: AAC

Tamaño aprox.: 350Mbs

Staff
Capturas
Tales of Symphonia: The Animation (Saga del Mundo Reunificado), OVA 01 - 1Tales of Symphonia: The Animation (Saga del Mundo Reunificado), OVA 01 - 2Tales of Symphonia: The Animation (Saga del Mundo Reunificado), OVA 01 - 3Tales of Symphonia: The Animation (Saga del Mundo Reunificado), OVA 01 - 4Tales of Symphonia: The Animation (Saga del Mundo Reunificado), OVA 01 - 5Tales of Symphonia: The Animation (Saga del Mundo Reunificado), OVA 01 - 6
Descargar por Bitorrent
D. Directa:

15 comentarios »

  1. Avatar del comentario 1
    Anónimo (lonkmalkavar)
    22 enero, 2012 @ 0:32

    No habéis puesto que se filtró una frase de la traducción xdddd gracias por la ova

  2. Avatar del comentario 2
    Clow
    22 enero, 2012 @ 0:37

    Era del ending. Ahora puedes jugar a “busca la frase filtrada” xD

  3. Avatar del comentario 3
    Anónimo (ichigoRafael)
    22 enero, 2012 @ 3:19

    Muchas gracias por el primer OVA de la ultima saga
    me moria de ganas de verlo
    excelente trabajo Staff

    Salu2.

  4. Avatar del comentario 4
    Anhestemes
    22 enero, 2012 @ 10:36

    Gracias por el trabajo bajando ^^

  5. Avatar del comentario 5
    Anónimo (Azure)
    22 enero, 2012 @ 11:20

    Muchas gracias por la OVA ya le tenia ganas.
    Descargando.

  6. Avatar del comentario 6
    Anónimo (^_^)
    22 enero, 2012 @ 15:09

    despues de tanto tiempo esperando para ver la ova no me la puedo bajar ya que al hacerlo el archivo esta dañado o algo y solo se escucha, no se ve y no me lo puedo bajar por el bitorrent porque no lo tengo instalado necesito ayuda por favor y rapido

  7. Avatar del comentario 7
    SangatsuJN
    22 enero, 2012 @ 18:18

    [b]Anónimo (^_^)[/b] Una de dos, o te lo has descargado mal, o es el reproductor que usas; prueba con otro.

  8. Avatar del comentario 8
    WARdiola
    22 enero, 2012 @ 20:43

    @Anónimo (^_^)

    ¿Has comprobado el hash del capi que te has descargado?

    Saludos.

  9. Avatar del comentario 9
    Anónimo (Anónimo (^_^))
    23 enero, 2012 @ 18:42

    ya lo he solucionado:
    tuve que abrir el archivo con el google chrome y lo pude ver la ova esta que se sale!!
    gracias por la ayuda
    salu2

  10. Avatar del comentario 10
    Anónimo (Hamiwiful)
    25 enero, 2012 @ 0:37

    Jaja! muchas gracias! eso era lo que esperaba, muy buen trabajo (ya baje el capitulo y todo) pronto vere que puedo hacer, btw, hace unos dias vi esto “http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tSZ4gR6hr24″ no se que planes tengan para esto o para la futura pelicula, saludos!

  11. Avatar del comentario 11
    Lulu
    25 enero, 2012 @ 10:49

    No recuerdo si lo hemos dicho por algún sitio, pero sí, nuestra intención es subtitular ambos, tanto especial como película :3 Cuando nosotros hacemos una serie es como si “firmásemos un pacto” y hacemos todo lo relacionado con ella que salga ^^

  12. Avatar del comentario 12
    DarAR92
    26 enero, 2012 @ 3:16

    ¿Por qué os habéis pasado al mp4 si últimamente todo lo sacabais en mkv?

  13. Avatar del comentario 13
    Lulu
    26 enero, 2012 @ 12:07

    Estas OVAs forman parte de un proyecto mayor en el que están también las de Sylvarant y las de Tethe’alla, y como estas dos sagas salieron en MP4, no nos parece lógico cambiar de contenedor sólo para estas dos últimas (y créeme, nos da más problemas que ventajas mantenerlo, pero es por ser consecuentes ^^u).

    Todo lo más nuevo que saquemos sí que seguirá estando en .MKV, las únicas excepciones son continuaciones de proyectos más antiguos como éste.

  14. Avatar del comentario 14
    Anónimo (Crusnok02)
    8 febrero, 2012 @ 2:01

    hey no se por pero tiene un atraso en el audio de como 2 segundos

  15. Avatar del comentario 15
    Clow
    9 febrero, 2012 @ 13:44

    Pues tiene que ser un problema de tus códecs o algo, porque a nadie más le pasa ^^U

RSS feed de mensajes de esta noticia. TrackBack URL

Deja un comentario:

XHTML: Los siguientes tags están permitidos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>